Tapas y Contratapas

19 DE MAYO DE 2007 | EDICIÓN AMPLIADA

¿Por qué Enfermamos?

El drama oculto en la enfermedad del cuerpo. La primera edición de este libro apareció en Buenos Aires en 1986. Luego de varias publicaciones y traducciones a otros idiomas, en esta nueva edición se incluyen fragmentos del caso Lo que ocurrió con Milena, una niña de cinco años, con cáncer, que curó completamente.

De acuerdo a lo que plantea el mismo Chiozza en el prólogo del libro, su esencia puede resumirse en una sola frase: “El enfermo es siempre un ser vivo animado por una vida subjetiva, y su enfermedad, más allá de que se la comprenda, o no se la comprenda, como la descompostura de una mecanismo fisiológico, forma parte de la trama que constituye la historia de su vida. Los acontecimientos que se relatan en las páginas de ¿Por qué enfermamos? provienen, como es natural, de tres fuentes: el estudio y la reflexión teórica, la investigación sostenida en el campo de la interrelación psicofísica, y la experiencia clínica.” Este libro tiene la particularidad de presentar la enfermedad como un acontecimiento que se integra con el conjunto entero de una biografía que relata el entretejido de carácter y destino, a diferencia de otras concepciones.

Lo que dice su contratapa:

A veinte años de la primera edición de ¿Por qué enfermamos?, el Dr. Chiozza nos muestra que la esencia de este libro sigue vigente, y nos invita a reflexionar, a través de conceptos y experiencias clínicas, sobre la enfermedad como un acontecimiento que se integra con el conjunto entero de la biografía de una persona.

Chiozza nos muestra con un lenguaje claro y comprensible que muchas de las cosas que callamos las expresamos con los órganos, y que la enfermedad deja de ser un acontecimiento ajeno y externo a nuestra historia psíquica y emocional. Entender y analizar las causas físicas de una enfermedad resulta tan importante como recuperar la historia inconsciente y su relación con todas las vicisitudes de la biografía de una persona que culminan en la crisis que se manifiesta en la enfermedad.

A los seis relatos "biográficos" de pacientes con distintas alteraciones orgánicas que incluía la primera edición de este libro, se ha agregado el conmovedor caso de la paciente Milena, una niña de cinco años, con un cáncer gravísimo que se curó completamente. Además, esta edición cuenta con tres capítulos nuevos. Los dos primeros, "El alma oculta en la alteración del cuerpo", y "Lo que nos hace la vida que hacemos" son el resultado del trayecto recorrido y de la experiencia adquirida a lo largo de estos veinte años. El tercero, "Lo que hace un psicoanalista cuando psicoanaliza a un paciente", esclarece los fundamentos del psicoanálisis como método de investigación y como forma de la psicoterapia.

La primera edición de este libro apareció en Buenos Aires en 1986. Más tarde fue traducido al italiano, al portugués y al inglés. En 1994 se editó en España. Sus numerosas ediciones testimonian el interés de los lectores y reflejan que, más allá de la multitud de problemas que la medicina de nuestros días resuelve con un espléndido desarrollo tecnológico, existe una necesidad insatisfecha en el encuentro entre los médicos y sus pacientes, que motiva, en los enfermos, en sus allegados y en un número creciente de médicos, una búsqueda que no cesa.


Índice del libro


  • PRIMERA PARTE
  • I. Lectura para quien debe recurrir a un médico
    Dos tipos de historia. La elección del médico. La enfermedad es también un lenguaje. Los tres modos del conocimiento.
  • II. Lectura para médicos
    El drama que se oculta en la enfermedad. ¿Qué entendemos por “psíquico”? El hábito de pensar en términos de psicodinámica. La interpretación lingüística de la realidad. Los casos presentados. ¿Cuánto debe saber un paciente? La evaluación estadística.
  • III. Lectura para psicoterapeutas
    La psicoterapia como experiencia lingüística. El psicoanálisis en la Argentina. Soma y psiquis. Problemas que enfrenta el psicoterapeuta en el tratamiento de pacientes con enfermedades somáticas. El estudio patobiográfico.
  • IV. Lectura para intelectuales
    ¿Qué es una idea? Psiquis y soma. Psiquis y soma en el entorno viviente.
    La información se transmite a través de la materia. ¿Cómo se adquiere el conocimiento? El lenguaje en el cuerpo. La cuestión cuerpo-mente desde la óptica de las ciencias físicas. Símbolo y sentido. ¿Hasta qué punto es posible conocer la realidad?
  • V. Lectura para empresarios
  • VI. Lectura para literatos

  • SEGUNDA PARTE
    VII. Un dolor que no vale lo que vale la pena
    La causa y el porqué. Cómo Alfredo produjo una neuralgia. Epílogo. ¿Enfermedad física o psíquica?
  • VIII. Un infarto en lugar de una ignominia
    Los afectos. La deformación de los afectos. Una concepción psicoanalítica de las cardiopatías isquémicas. El infarto de Guillermo. Historia clínica. Epílogo.
  • IX. Ojos que no ven... Corazón que no siente
    El herpes ocular de José Luis. Examen oftalmológico. La hora de juego. Epílogo. Estudio psicoanalítico de las ampollas.
  • X. Un lunar inocente...
    La sexualidad. Una concepción psicoanalítica del cáncer. El cáncer de Alberto. ¿Por qué un melanoma? Antecedentes. Epílogo. La célula cancerosa.
  • XI. Con los cables pelados...
    La esclerosis en placas. El ataque a la acción eficaz. Trama y figura de la acción motora. Esquema para una interpretación psicoanalítica de la esclerosis en placas. Albertina. Historia clínica. Intervención psicoterapéutica. Epílogo.
  • XII. La sangre tira...
    El sistema inmunitario y la función linfocitaria. La adquisición de la identidad. Esquema para una interpretación psicoanalítica de la leucemia linfoblástica. Cómo Sonia produjo una leucemia. Historia clínica. Epílogo.

  • TERCERA PARTE
  • XIII. La historia que se oculta en el cuerpo
    ¿Qué clase de historia? ¿Qué es lo que llamamos historia? El interés que despierta una historia. Los temas de la historia. La actualidad de la historia.
  • XIV. La conmovedora experiencia de resignificar una historia
    Los primeros pasos en el diseño del método. La actualidad de la patobiografía. Las primeras dificultades. Los primeros logros. La evolución del método. La resignificación de una historia.

  • CUARTA PARTE
  • XV El alma oculta en la alteración del cuerpo
    Percibir diferencias en el mundo y sentir importancias en el alma.
    El problema epistemológico. La relación entre el cuerpo y la mente en la obra de Freud. El fantasma en la máquina. El significado de los signos y símbolos. La organización de la conciencia. La “relación específica” entre las partes del cuerpo y el alma. La transformación de los afectos en síntomas y signos. La historia que se oculta en la enfermedad.
  • XVI Lo que nos hace la vida que hacemos (Acerca de la relación entre el psicoanálisis y las neurociencias)
    El problema inicial. Algunas confluencias significativas. ¿Dónde estamos hoy? Forma y sustancia; sujeto y objeto. Fundamentos de una metahistoria.
  • XVII Qué hace un psicoanalista cuando psicoanaliza a un paciente
    La temática del relato. Lo típico y universal del drama. La escena que los personajes configuran. La significancia comprometida en la temática. La secuencia temporal. La repetición de un modelo “adquirido en la infancia”. La modalidad del vínculo que el paciente y el psicoanalista comparten. La operación del recuerdo. La elaboración del padecer compartido

  • QUINTA PARTE
  • XVIII Lo que ocurrió con milena
    Roma, setiembre de 1994. Los padres de Milena. Si historia clínica. Datos de la evolución clínica. ¿Por qué la mejoría actual? El informa de la Dra. Del Pidio. La situación actual.

    Luis Chiozza, distinguido con el Premio Konex en Psicoanálisis 1996, es Médico recibido en la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos Aires, 1955. Fue Miembro Titular en función didáctica en la Asociación Psicoanalítica Argentina y Titular de la cátedra de Psicofisiología de la Universidad del Salvador de Buenos Aires. Fue Miembro fundador del Centro de Investigación en Psicoanálisis y Medicina Psicosomática. Es Director del Centro Weizsaecker de Consulta Médica y del Instituto de Docencia e Investigación de la Fundación Luis Chiozza. Presidente Honorario del Istituto de Ricerca Psicosomatica-Psicoanalítica Arminda Aberastury de Perugia, Italia. Miembro del Comité Asesor del Internacional Journal of Neuropsychoanalysis (Karnac, Londres, New Cork) y del Analytic Psychoterapy and Psychopatology, publicado por la Clínica Psiquiátrica de la Universidad de Roma. Miembro del Comité Promotor de Seminarios, en el Istituto di Psicologia, Facolta Medica, Universita degli Studi di Milano, y Miembro del Comité Consultor Internacional de la Rivista della Societa Italiana di Antropologia Medica.

    Mas informacion:
    www.delzorzal.com.ar